Občas človek kúpi citróny, lebo ho bolí hrdlo a obchádza chrípka. Vtedy je dobré si citróny dopriať.
Horšie je, keď kúpite citrón, aniž by ste to chceli, či vedeli. „Buy a lemon“ – a kúpite niečo nie veľmi podarené, potrebné či kvalitné. Jednoducho nepodarok. Často sa o autách zvykne hovoriť, že sú ako citrón. (My car is a lemon).
Keďže v Nemecku sa toho naozaj veľa točí okolo áut, tak majú pre citrónové autá vlastné pomenovanie. Ak je vaše auto častejšie v oprave než na cestách, tak máte zrejme „pondelkové auto“ (Montagsauto), ktoré zmontovali pracovníci, ešte nie celkom triezvi po víkende.