Piatok – po nemecky „Freitag“, po švédsky „fredag“ a po anglicky „Friday“ – čiže odvodené od voľného dňa.
Nechápem, ako dokázali tieto neslovanské národy zarobiť svoje bohatstvo, keď si už v dávnoveku povedali, že piaty deň v týždni má byť voľno. Okrem toho majú ešte aj nedeľu na slnenie sa „Sonntag“ , či „Sunday“, a keď sa slnia, asi toho tiež veľa nenarobia. Aj keď je otázne, ako často sa napríklad v takom Anglicku môžu slniť.
A my máme iba tú nedeľu od slova „nedelati“, takže nepracovať, a napriek tomu to s naším HDP pokrivkáva.
S tým free / frei dňom by sa dalo polemizovať. Germáni mali dni pomenované bodľa svojich bohov a piatok patril bohyni menom Frige a mal názov Frigedaeg. https://en.wikipedia.org/wiki/Frige
V názvoch dní sa často nachádzajú názvy „planét“. Astrológovia v minulosti využili zhodný počet dní v týždni a „planét“ na oblohe:
Mesiac – Monday, Montag, Lundi, Lunes
Mars – Mardi, Martes
Merkúr – Mercredi, Miércoles
Jupiter – Jeudi, Jueves
Venuša – Vendredi, Viernes
Saturn – Saturday
Slnko – Sunday, Sonntag
Urcite, ale ja som posledny tyzden vobec nemala cas na nejaky poriadny „vyskum“, takze som si dovolila iba taky „ulet“.